DTÖ ve Serbest Ticaret Anlaşmalarına Karşı Bu Uluslararası Eylem Günü’nde, Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki La Via Campesina örgütleri – Aile Çiftliği Savunucuları, Florida Çiftlik İşçileri Derneği, Ulusal Aile Çiftliği Koalisyonu, Kanada Ulusal Çiftçiler Birliği ve Union Paysanne – kendimizi burada, Kuzey Amerika’da ve küresel olarak gıda egemenliği mücadelesine yeniden adadık. Hareket müttefiklerimizle dayanışma içinde.
Bu Eylem Günü bağlamında, kendimizi çiftçiler, çiftlik işçileri, göçmen çiftlik işçileri, balıkçılar ve Yerli toprak görevlileri olarak konumlandırıyoruz. Nesilleri ve coğrafyaları, cinsiyetleri, cinsel yönelimleri ve kültürleri kapsıyoruz. Yine de, serbest ticaret anlaşmalarının şiddetle dayattığı devam eden mülksüzleştirmeye karşı çıkmak için ortak bir zeminde toplanıyoruz. Mevcut tarım sistemi, çok uluslu şirketlerin doyumsuz kâr güdüsünü tatmin etmek için çevreye, yiyicilere ve gıda egemenliği ve agroekoloji doğrultusunda topluluklarımız için iyi, sağlıklı gıda üretenlere muazzam bir maliyetle ucuz hammaddeler sağlamayı amaçlamaktadır.
Tarımda serbest piyasanın doğal eğilimi, zaman içinde çiftçilik ve yaşam maliyetlerindeki artışlara rağmen, tarım ürünlerinin parasal değerinin sürekli olarak geride kalmasıdır. Bu ancak küresel ölçekte serbest ticaretle daha da kötüleştirilebilir. Tarımın sosyal düzenlemesi olmadan, çiftçi ve köylü gelirleri her zaman gerçek dolar cinsinden düşecek ve çiftçilere “büyümek ya da çıkmaktan” başka seçenek bırakmayacaktır.
Toprak Ana’ya, hayvancılığa ve toplum değerlerine saygılı olmaya çalışan çiftçi, yıkıcı emek sömürüsü uygulamaları ve dışsallaştırılmış maliyetler yoluyla hayatta kalmak veya açgözlülük için daha fazla servet peşinde koşan çiftçiler için her zaman dezavantajlı olacaktır.
Haklı olarak çiftçiler için adil fiyatlar, gıda ve tarım işçileri için adil ücretler talep ederken, ucuz tarımsal emtia fiyatlarının çok uluslu şirketleri bu malları biyoyakıtlar ve endüstriyel hayvancılık fabrikaları için akılsızca kullanmaya davet ettiğini vurgulamalıyız. Bu da bu şirketlerin dünyanın her yerine gönderilmek üzere uzun raf ömrüne sahip sağlıksız üretilmiş gıdalar üretmesine izin veriyor.
Demokratik sistemlerimizin yozlaşmış olduğunu ve dönüştürücü sosyal değişim için tabandan gelen talepleri temsil etmediğini, bunun yerine yolsuzluklarının kurumsal, küresel gıda sistemine iyilik yaptığını kabul ediyoruz. Mücadelemiz, hükümetlerimize aşağıdan yukarıya meydan okumak için kolektif çalışmamızla başlar. Bu amaçla, DTÖ tarafından teşvik edilen Tarım Anlaşması’na, gıda egemenliğini teşvik eden ve BM Köylülerin ve Kırsal Alanlarda Çalışan Diğer İnsanların Hakları Bildirgesi ile uyumlu olan alternatif bir ticaret çerçevesi için LVC müttefikleriyle birlikte çalışmayı taahhüt ediyoruz.
Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri hükümetlerinin kurumsal tarım ticareti ve neoliberal, düzenlenmemiş ticaretle bağlarını koparmalarını ve bunun yerine iklim krizini hafifletme, biyolojik çeşitlilik kaybını tersine çevirme ve sosyal istikrarı iyileştirme bağlamında gıda yetiştirenlerin haklarına ve geçim kaynaklarına öncelik vermelerini talep ediyoruz.
Bu varsayım altında, Kuzey Amerika’daki hareketimiz, yenilenmiş karar alma, yönetişim ve siyasi süreçler geliştirirken yeniden inşa etme sürecindedir. Çalışmalarımıza rehberlik etmesi için LVC’nin tüzüğünü kullanarak, iç işleyişimizi güçlendiriyoruz. Bölgesel çalışmalarımızda karar verme ve iletişim süreçlerini, liderlik terimlerini ve sorumluluklarını, çatışma çözümünü ve karşılıklı hesap verebilirliği tanımlayan operasyonel ilkeler geliştiriyoruz. Kesişen krizler karşısında gıda sistemlerinin dönüşümüne ilişkin ortak bir vizyon doğrultusunda kolektif olarak çalışabilmemiz ancak güçlü bir temelle mümkündür.
Gıda sistemimizde kurumsal tarım ticaretiyle mücadele ederken, bu küresel hareket aracılığıyla inşa ettiğimiz yoldaşlık ve kolektif güçten güç alıyoruz. Kuzey Amerika ayrı ve kritik bir bölgedir ve örgütlerimiz, farklılıklarımızda birleşmiş olarak La Via Campesina aile mücadelesine derinden bağlıdır.
Kaynak:viacampesina.org
+ There are no comments
Add yours